1. Retour* surprise du Quizz .
Test de ce qui a été assimilé de la lecture du premier document diffusé et nouvelle impulsion pour reprendre le travail sur les questions posées [* Première présentation le 18 octobre 2007] .2. Annonces diverses :
- diffusion d'une mise en page de travail de la deuxième partie du texte de Lorimer (1959) sur les commencements de la démographie consacrée à la postérité des Observations de Graunt jusqu'au déclin de l'arithmétique politique.
- le temps de travail personnel étudiant est intégré dans la "maquette" de la licence mention sciences sociales, parcours démographie. Pour les cours semestriels d'analyse démographique et d'histoire de la démographie (mdem20e et mdem21e) le temps de cours & TD est de 48 heures et le travail personnel étudiant de 84 heures. La part de l'UE dans l'ensemble du semestre est d'environ un quart.
- date et lieu du rattrapage ne sont pas encore fixés [mais ce sera le cas prochainement]
"An Estimate of the Degrees of Mortality of Mankind, drawn from curious tables of the Births and funerals at the city of Breslaw, with an attempt to acsertain the Price of Annuities upon Lives, by Mr. Edmond Halley, R.S.S."
Documentation :: Accès au texte :
- a) Fac-simile dans Gallica, qui diffuse la collection des Philosphical Transactions depuis la première parution. TRSP (TRansPaRent) présenté: affichage du fac-simile de la page de titre du volume XVII. des Philosophical Transactions pour l'année 1693, tel qu'il apparaît dans Gallica.
- b) Transcription électronique exhaustive de l'article de Halley par Matthias Böhne - mise en ligne du 16 janvier 2002, chez Pierre Marteau/Peter Hammer, éditeur virtuel, à Cologne. Cette édition comporte : la page de Titre et le sommaire du fascicule 196 pour le mois de janvier 1692/3 (p. 579-580), la transcription de l'article p. 596 à 6.. , la transcription du postscript p. 654-656.
- c) Les éditions du texte en français : J. Dupâquier a donné présentation critique et traductions de l’article en français dans un premier article des Annales de Démographie historique (1977), dans Histoire de la Démographie (1985), puis dans l'Invention de la table de mortalité (1996) - On peut aussi lire des extraits traduits, commentaires et interprétations dans Naissance de la mortalité d' H. Le Bras (2000). On trouvera une nouvelle traduction d'extraits et une discussion de la démarche de Halley dans : Jean-Marc Rohrbasser, « Qui a peur de l'arithmétique ? », Mathématiques et sciences humaines, n° 159, Automne 2002, [En ligne], mis en ligne le 10 février 2006.
- documents complémentaires :
J'ai composé un document donnant en vis-à-vis la traduction tirée de Dupâquier (1996) et la transcription de l'original par Matthias Böhne (2001) — extrait : les pages 596 à 602. TRSP : première page du document .
un agrandi de la planche hors texte et une plan commenté de la ville de Breslau vers 1700 chez Pierre Marteau
des agrandis de la table de la page 599 (les données d'observation) et de la table page 600.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire